新东方老师好
【雅思口语】雅思7分是什么水平?记住这5个7分谚语,你也可以上7!
2019-09-17 11:04
来源:Sharon黄文琪
作者:
1、You can lead a horse to water, but you cannot make it drink. 牵马到河易,逼马饮水难。(你可以告诉一个人怎么做,但是做不做就看他们自己了)
(适用于 friend等话题)
如:I told her about all the jobs that are available at our company, but she hasn't applied for any of them. You know you can lead a horse to water, but you can't make it drink. 我都跟她说了我们公司的一些合适的职位,但她就是不申请呀,话说牵马到河易,逼马饮水难。
如:
A: "I just don't understand. We've given him the very best education and introduced him to the right people, but he just won't pursue a meaningful career."
B: "Well, you can lead a horse to water, but you can't make it drink." 我就弄不明白了,咱们给了他最好的教育给他引荐了合适的人, 但他就是不去找个有意义的事业。唉,牵马到河易,逼马饮水难呢。
2、snug as a bug in a rug. 非常舒适。(适用于必考题home)
如:I'm really into my home you know, and when I'm at home, I'm snug as a bug in a rug. 我超喜欢我家,在家的时候觉得舒适极了。
3、Money doesn't grow on trees. 钱不会从天上掉下来的
如:I can’t give you any more pocket money. Money doesn’t grow on trees, you know. 我不能再给你任何零花钱了,你要知道钱不会从天上掉下来的。
I can't believe you would spend your entire allowance on a silly video game. Money doesn't grow on trees, you know!我都不敢相信你竟然把所有的零用钱全用来买个什么视频游戏,你要知道钱不会从天上掉下来的。
4、Only real friends will tell you when your face is dirty. 只有真正的朋友才会直言相谏,指出你的瑕疵。(适用于friend话题)
如:Well, Lucy often tells me how to improve myself and not become self-satisfied because of a few achievements. So I really appreciate her,
you know only real friends will tell you when your face is dirty. 露西常常告诉我怎么进步,并提醒我不要在取得一些小成绩就骄傲自满。所以我很感激她,毕竟只有真正的朋友才会直言相谏,指出你的瑕疵。
5、A leopard cannot change its spots. 江山易改本性难移。
Well, I suppose without any motivation, people can hardly change themselves, since a leopard cannot change its spots. 我觉得要是没什么激励,人们很难改变自己,毕竟江山易改本性难移。
了解课程、预约活动或者有任何问题可以点击下方图片咨询新东方老师哦
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:0371-60277776。
新东方老师好