上海垃圾分类，关于垃圾分类你会说多少？

　　上海新垃圾分类法已开始生效，该条例规定，人们须将家中的垃圾按照干垃圾、湿垃圾、可回收物以及有害垃圾这四个类别放置

　　Shanghai's new trash-sorting regulations have gone into effect. According to the regulation, people are required to sort household garbage into four categories—dry garbage, wet garbage , recyclables and hazardous waste.

　　如果未对垃圾进行正确分类，上海市民将面临高至200元的罚款。

　　Citizens in Shanghai can be fined up to 200 yuan for failing to sort garbage properly. 

　　企业没有正确摆放垃圾桶的，最高可处5000元罚款；拒不改正的，可处以5万元罚款。

　　Enterprises can be fined up to 5,000 yuan for not having the right trash cans in place, and 50,000 yuan if they refuse to rectify their mistakes.

　　上海的垃圾分类分为：干垃圾（Household Food Waste，黑色桶），湿垃圾（Residual Waste，棕色桶），可回收垃圾（Recyclable Waste，蓝色桶），有害垃圾（Hazardous Waste，红色桶）

　　北京的垃圾分类分为：可回收物（Recyclable Waste，蓝色桶），厨余垃圾（Kitchen Waste，绿色桶），其他垃圾（Other Waste，灰色桶），有害垃圾（Hazardous Waste，红色桶）

　　此类垃圾对身体和环境是有害的，如废灯管（lamp）、水银温度计（mercurial thermometer）、过期药品（out-dated drug/medicine）、油漆（oil paint）、化妆品（Cosmetic）等。（Tips：投放废弃荧光灯管时要打包固定，防止有害的汞蒸气挥发到空气中）

有任何问题可以点击下方图片按钮咨询我们的客服小姐姐哦

↓↓↓